So fühlt sich Courtelary an
Courtelary verbindet den Charakter eines traditionsreichen Industriedorfes mit ländlicher Ruhe im Sankt-Imier-Tal. Historische Bauten und die Präsenz der Schokoladentradition prägen das tägliche Leben. Die Atmosphäre ist unaufdringlich und gastfreundlich. Umgeben von steilen Hängen spürt man die Verbundenheit zur Jurabergwelt. Einheimische und Gäste schätzen die überschaubare und geordnete Struktur des Ortes.