Courtelary im St. Imiertal entdecken

Willkommen in

Über Courtelary

Courtelary ist eine charmante und weltbekannte Gemeinde im Berner Jura im Schweizer Kanton Bern, gelegen im Herzen des Vallon de St-Imier. Das französischsprachige Dorf erstreckt sich entlang der Birs und ist international vor allem als Heimat der berühmten Schokoladenfabrik Camille Bloch (Hersteller von Ragusa und Torino) bekannt. Prächtige Fabrikbauten, historische Steinarchitektur und ein gepflegter Dorfkern prägen das Ortsbild. Spaziergänger und Geniesser schätzen das Schokoladenerlebnis, die ruhigen Uferwege und die alpine Natur des Juras. Durch die hervorragende S-Bahn-Anbindung ist der Ort ein beliebtes Ausflugsziel. Ein echtes Schokoladenparadies im Tal.

Passt besonders zu

KulturfansRuhe suchende ReisendeNaturliebhaber

Orientierung

Karte von Courtelary

Route in Google Maps öffnen ↗

Eintauchen & entdecken

Das Lebensgefühl von Courtelary

Stadtgefühl

So fühlt sich Courtelary an

Courtelary vermittelt den warmen, süssen und äusserst gastfreundlichen Charme eines traditionsreichen Taldorfes im Berner Jura. Der verführerische Duft von Schokolade und die historischen Bauten schaffen ein sehr einladendes Lebensgefühl. Hektik sucht man hier vergebens, stattdessen geniesst man den Genuss bei hoher Lebensqualität. Ein Ort zum Verweilen und Naschen.

Geschichte & Kultur

Zwischen Vergangenheit und Gegenwart

Courtelary blickt auf eine lange Geschichte als Talort im Vallon de St-Imier zurück, dessen wirtschaftliche Entwicklung im 20. Jahrhundert stark durch die erfolgreiche Etablierung der Schokoladenmanufaktur Camille Bloch geprägt wurde. Bis heute ist der Ort ein Zentrum für Genuss und Handwerk. Die französischsprachige Kultur wird mit Stolz gelebt. Ein echtes Schokoladenmekka.

Highlights auf einen Blick

Kultur

Schokoladenfabrik Camille Bloch

Die weltberühmte Schokoladenfabrik Camille Bloch hat ihren Sitz in Courtelary und beherbergt ein modernes Besucherzentrum. Gäste können in die Welt der Schokoladenherstellung eintauchen und die Klassiker wie Ragusa verkosten. Ein absolutes Genuss-Highlight.

Grand-Rue, 2608 Courtelary

Route mit Google Maps planen ↗

Dorfkern

Historischer Dorfkern

Der charmante alte Dorfkern bewahrt traditionelle Steinbauten, Fabrikanten-Villen und ruhige Gassen. Historische Brunnen spiegeln den Charakter des Vallon de St-Imier wider. Ein Rundgang führt durch den authentischen Ortskern.

Dorfzentrum, 2608 Courtelary

Route mit Google Maps planen ↗

Natur

Flusslandschaft an der Birs

Der Fluss Birs fliesst malerisch durch das Tal und bietet ruhige Uferwege für Spaziergänge. Grüne Wiesen und Brücken prägen die Natur. Hier geniessen Besucher die ruhige Atmosphäre.

Birs, 2608 Courtelary

Route mit Google Maps planen ↗

Wanderziel

Wanderwege im Vallon de St-Imier

Die steilen Hänge und Höhenzüge des Juras rund um Courtelary bieten ein ruhiges Netz aus Wander- und Velo-Wegen. Frische Bergluft und tolle Ausblicke prägen das Tal. Naturfreunde finden hier ideale Bedingungen.

Wanderwegnetz Courtelary

Route mit Google Maps planen ↗

Wissenswertes für Ihre Reise

Anreise

Die Anreise nach Courtelary erfolgt im Flugverkehr über den Flughafen BSL als internationale Option für die Region. Zudem ist die Gemeinde perfekt in das S-Bahn-Netz zwischen Biel und La Chaux-de-Fonds eingebunden. Reisende können den Ort mit dem Auto oder dem Zug erreichen.

Unterwegs vor Ort

Innerhalb des kompakten Zentrums lässt es sich gut zu Fuß vorankommen, im Tal mit der S-Bahn. Das alpine Talgelände erleichtert die Mobilität. Gute Wege prägen die Gemeinde. Kurze Wege bestimmen den Alltag.

Beste Reisezeit

Die Monate von Mai bis Oktober bieten die ideale Reisezeit für Courtelary, um die Schokoladenfabrik, das Tal und die Jurawälder bei schönem Wetter zu erleben. Milde Temperaturen laden zu Ausflügen im Freien ein. Auch der Herbst ist sehr attraktiv.

Orientierung vor Ort

Bereiche und Stadtteile

Courtelary gliedert sich in den historischen Dorfkern im Talgrund, das Schokoladenareal sowie die ansteigenden Wanderwege in Richtung Jura. Ein regionales S-Bahn-Netz verbindet die Gemeinde optimal mit Biel und La Chaux-de-Fonds. Die Orientierung im Tal ist sehr einfach. Alpine Natur prägt das gesamte Gebiet.

Zentrum

Historischer Dorfkern

Das historische Zentrum bildet den charmanten Kern mit traditionellen Gebäuden und Plätzen. Hier pulsiert das lokale Leben auf kurzen Weiten. Der Bereich ist hervorragend erreichbar.

Dorfzentrum, 2608 Courtelary

Route mit Google Maps planen ↗

Ausflüge

Tagesausflüge ab Courtelary

Stadt

St-Imier

Saint-Imier im gleichnamigen Tal ist die historische Wiege der weltberühmten Uhrenmarke Longines. Museen, historische Fabriken und die Seilbahn auf den Mont Soleil prägen den Ort. Ein faszinierendes Ziel für Uhrenfans.

bietet sich als Kombination mit einem Besuch der Umgebung an

Saint-Imier, Schweiz

St. Imier entdecken →

Stadt

Biel/Bienne

Die zweisprachige Uhrenmetropole Biel/Bienne am Bielersee begeistert mit einer mittelalterlichen Altstadt und moderner Architektur. Die Uferpromenade und Museen bieten ein vielfältiges Angebot. Ein lohnendes Ausflugsziel in unmittelbarer Nähe.

liegt in derselben Inselregion

Biel/Bienne, Schweiz

Biel/Bienne entdecken →

Mit Kindern reisen

Familienangebote in Courtelary

Familien finden in Courtelary eine sichere, grüne und sehr genussvolle Gemeinde im Vallon de St-Imier. Der Besuch des Besucherzentrums der Schokoladenfabrik Camille Bloch begeistert Kinder und Erwachsene gleichermassen. Die ländlichen Wege und Uferpfade bieten ideale Bedingungen für Spaziergänge und Freizeit im Freien. Die Natur lädt zum Entdecken ein.

Museum

Schokoladenfabrik Camille Bloch

Die Schokoladenfabrik bietet Familien ein süsses Erlebnis mit interaktiven Ausstellungen. Die Degustation begeistert kleine und grosse Gäste. Hier wird Genuss zum Abenteuer.

Schokoladenerlebnis und Degustation

Grand-Rue, 2608 Courtelary

Route mit Google Maps planen ↗

Barrierefrei unterwegs

Barrierefreiheit in Courtelary

Die Wege im flacheren Zentrum von Courtelary und das Schokoladenzentrum sind modern ausgebaut, flach und gut zugänglich. Für Wanderungen in die umliegenden Jurahöhen müssen jedoch Steigungen und Naturwege eingeplant werden. Der Bahnhof ist gut angebunden. Eine individuelle Routenplanung wird empfohlen.

Zentrum

Schokoladenfabrik Camille Bloch

Das Besucherzentrum verfügt über ebene, barrierefreie Zugänge zu den Ausstellungen. Die Orientierung ist unkompliziert. Öffentliche Bereiche sind komfortabel erreichbar.

Barrierefreies Besucherzentrum

Grand-Rue, 2608 Courtelary

Route mit Google Maps planen ↗

Reiseideen

Vorgeschlagene Routen

1 Tag

Courtelary Schokolade- und Tal-Rundgang

Dieser Tagesausflug startet am Vormittag mit einem Besuch im Besucherzentrum der Schokoladenfabrik Camille Bloch inklusive Degustation. Danach schlendert man durch den historischen Dorfkern von Courtelary. Nach dem Mittagessen unternimmt man einen ausgedehnten Spaziergang in die naturnahen Uferlandschaften entlang der Birs. Den späten Nachmittag verbringt man in einem lokalen Café.

Städte in der Nähe