Traunstein

Stadtplatz Traunstein

Der weitläufige Stadtplatz wird von historischen Bürgerhäusern, Gasthöfen und dem Lindlbrunnen aus der Renaissance geprägt. Cafés und Restaurants bieten an warmen Tagen reichlich Außensitzplätze mit Blick auf das bunte Treiben. Der Platz ist eben gepflastert und für Kinderwagen gut befahrbar. Hunde dürfen an der kurzen Leine mitgeführt werden.

Stadtplatz, 83278 Traunstein

Salinenkapelle St. Rupert

Die historische Kapelle im Salinenviertel Au erinnert an die Blütezeit der Salzgewinnung in Traunstein. Im Inneren beeindrucken barocke Deckenmalereien und kunstvolle Altäre. Der Zugang zum Vorplatz ist stufenlos gestaltet. Hunde haben im Kirchenraum keinen Zutritt.

Salinenstraße 1, 83278 Traunstein

Stadtpfarrkirche St. Oswald

Die imposante Barockkirche dominiert das Stadtzentrum und ist dem heiligen Oswald geweiht. Kunstvolle Stuckarbeiten und Gemälde zieren das weitläufige Kirchenschiff. Der Haupteingang ist stufenlos erreichbar. Hunde sind im Innenbereich der Kirche nicht erlaubt.

Stadtplatz 35, 83278 Traunstein

Salinenpark Traunstein

Der Salinenpark bietet gepflegte Spazierwege, Informationstafeln zur Salzgeschichte und alte Baumbestände. Kinder können sich auf einem Holzspielplatz mit Wasserelementen austoben. Die Wege sind barrierefrei und gut mit dem Kinderwagen passierbar. Hunde sind an der Leine willkommen.

Salinenstraße, 83278 Traunstein

Heimathaus Traunstein

Das Museum im ehemaligen Brothausturm zeigt Ausstellungen zur Stadtgeschichte, Handwerkskunst und Chiemgauer Volkskultur. Historische Trachten und sakrale Kunstgegenstände geben Einblick in das frühere Leben. Der Zugang ist historisch bedingt nur über Stufen möglich. Hunde dürfen nicht mit in die Ausstellung.

Stadtplatz 2, 83278 Traunstein

Jacklturm

Der Jacklturm wurde nach dem verheerenden Stadtbrand von 1851 neu errichtet und bildet das nördliche Tor zum Stadtplatz. Das Bauwerk ist ein markantes Fotomotiv und wichtiger Orientierungspunkt. Der Durchgang für Fußgänger ist eben angelegt. Hunde sind an der Leine erlaubt.

Stadtplatz 1, 83278 Traunstein

Erlebnis-Warmbad Traunstein

Das moderne Freibad verfügt über beheizte Becken, Wasserrutschen und weitläufige Liegewiesen für die ganze Familie. Ein separater Kleinkinderbereich bietet sicheren Wasserspaß für die Kleinsten. Hunde sind auf dem gesamten Freibadgelände streng verboten. Parkplätze stehen direkt vor der Anlage bereit.

Siegsdorfer Straße 24, 83278 Traunstein

Viadukt Traunstein

Das monumentale Eisenbahnviadukt überspannt das Tal der Traun mit mächtigen Steinbögen. Spazierwege unter dem Viadukt bieten imposante Blickwinkel auf das historische Ingenieurbauwerk. Die Wege sind geschottert und flach. Hunde dürfen an der Leine mitgeführt werden.

Traunufer, 83278 Traunstein

Traunpromenade

Der Uferweg führt entlang des Gebirgsflusses Traun und bietet schattige Abschnitte unter Laubbäumen. Das Rauschen des Wassers sorgt für eine beruhigende Atmosphäre bei Spaziergängern. Der Weg ist für Kinderwagen gut geeignet. Hunde finden hier Erfrischung im flachen Wasser.

Traunuferweg, 83278 Traunstein

Klosterkirche Maria Hilf

Die barocke Klosterkirche im Stadtteil Au beeindruckt durch ihre harmonische Innengestaltung und Altäre. Das Gotteshaus strahlt eine friedvolle Stille aus. Der Vorplatz ist eben gestaltet. Hunde sind im Innenraum nicht gestattet.

Klosterstraße 1, 83278 Traunstein

Stadtpark Traunstein

Der Stadtpark bietet grüne Liegewiesen, alte Bäume und schattige Ruhebänke nahe dem Stadtzentrum. Ein Spielplatz bietet Klettergelegenheiten für Kinder. Die Wege sind asphaltiert und barrierefrei ausgebaut. Für Hunde gilt im Park Leinenpflicht.

Wasserburger Straße, 83278 Traunstein

Hochberg Aussichtspunkt

Der Hochberg bietet ein fantastisches Panorama auf Traunstein, den Chiemsee und die Chiemgauer Bergkette. Eine Berggaststätte lädt zur gemütlichen Einkehr nach dem Anstieg ein. Die Wanderwege sind teils steil, aber gut befestigt. Hunde sind an der Leine willkommen.

Hochberg, 83278 Traunstein

Kulturforum Klosterkirche

Das Kulturzentrum in einer säkularisierten Kirche bietet eine Bühne für Konzerte, Ausstellungen und Theater. Die Akustik des historischen Gewölbes ist bei Musikern sehr geschätzt. Der Eingangsbereich ist barrierefrei zugänglich. Hunde dürfen nicht in den Saal.

Ludwigstraße 10, 83278 Traunstein

Kunstraum Klosterkirche

Der Kunstraum zeigt wechselnde Ausstellungen moderner und zeitgenössischer Kunst regionaler Künstler. Der Eintritt ist bei vielen Schauen kostenfrei. Die Räume sind hell und barrierefrei erreichbar. Hunde sind in der Ausstellung nicht erlaubt.

Ludwigstraße 12, 83278 Traunstein

Wanderweg zur Schlossberg-Ruine

Der Waldpfad führt hinauf zu den wenigen verbliebenen Mauerresten der einstigen Burg Traunstein. Unterwegs bieten sich immer wieder schöne Ausblicke auf das Trauntal. Feste Schuhe sind für den naturnahen Pfad ratsam. Hunde schätzen den schattigen Waldweg.

Schlossbergweg, 83278 Traunstein

Altstadt und Stadtplatz

Die Altstadt bildet den lebendigen Mittelpunkt mit Marktplatz, Kirchen und Fußgängerzonen. Historische Gebäudezeilen säumen die Straßen, die weitgehend verkehrsberuhigt sind. Der Untergrund ist eben gepflastert. Hunde dürfen an der Leine mitgeführt werden.

Stadtplatz, 83278 Traunstein

Salinenviertel Au

Das Viertel in der Flussaue erinnert mit Salinenkapelle, Sudhäusern und Arbeiterwohnungen an die Salzgeschichte. Ruhige Straßen und der Salinenpark prägen den Charakter des Stadtteils. Die Wege sind flach und grün bepflanzt. Hunde sind an der Leine erlaubt.

Salinenstraße, 83278 Traunstein

Traunauen und Flussufer

Die Uferbereiche der Traun bieten schattige Spazierwege unter alten Weiden und Eschen direkt am Gebirgsfluss. Schotterbänke laden zum Verweilen und Steinehüpfen am Wasser ein. Für geländegängige Kinderwagen sind die Wege bestens geeignet. Hunde finden hier ausgiebig Auslauf und Trinkmöglichkeiten an der Leine.

Uferwege und Naturerlebnis

Traunuferstraße, 83278 Traunstein

Erlebnis-Warmbad Traunstein Sportbecken

Das Freibad verfügt über ein großes 50-Meter-Becken für ausdauernde Schwimmer sowie Startblöcke für das Training. Für Kinder und Jugendliche gibt es Wasserrutschen und Sprungtürme. Hunde haben keinen Zutritt zum Freibadgelände. Die Umkleiden und Duschen sind barrierefrei erreichbar.

50-Meter-Sportbecken im Freien

Siegsdorfer Straße 24, 83278 Traunstein

Kletterzentrum Chiemgau

Die moderne Kletterhalle bietet Routen aller Schwierigkeitsgrade und einen großen Boulderbereich für Einsteiger und Profis. Kletterkurse für Kinder und Jugendliche werden regelmäßig von geschulten Trainern angeboten. Hunde dürfen den Kletterbereich aus Sicherheitsgründen nicht betreten. Ausrüstung kann vor Ort gemietet werden.

Indoor-Klettern und Bouldern

Kaserngasse 20, 83278 Traunstein

Tennisclub Traunstein

Die idyllisch gelegene Tennisanlage bietet mehrere Sandplätze für den Trainings- und Spielbetrieb. Gastspieler sind nach vorheriger Reservierung herzlich willkommen. Hunde müssen außerhalb der Spielfelder an der Leine bleiben. Ein Clubheim mit Terrasse sorgt für Bewirtung.

Sandplätze im Freien

Empfinger Weg 5, 83278 Traunstein

Stadtplatz und Fußgängerzone Traunstein

Der Stadtplatz und die angrenzenden Gassen bilden das Einkaufszentrum des Chiemgaus mit Fachgeschäften für Trachten, Mode und Sportartikel. Breite Gehwege ermöglichen ein entspanntes Einkaufen mit Kinderwagen und Rollstühlen. Hunde sind in den meisten Läden an der Leine willkommen. Zahlreiche Cafés laden zu kleinen Pausen ein.

Traditionelle Fachgeschäfte und Mode

Stadtplatz, 83278 Traunstein

Chiemsee und Schloss Herrenchiemsee

Das „Bayerische Meer“ lockt mit dem prachtvollen Königsschloss Ludwig II. auf der Herreninsel und dem malerischen Kloster auf der Fraueninsel. Fahrgastschiffe verbinden die Inseln ganzjährig mit den Uferorten. Die Schlossparks sind barrierefrei zugänglich. Hunde dürfen an der Leine auf die Schiffe und in die Außenparks mitgenommen werden.

Circa 15 Kilometer westlich, bequem per Bahn oder Auto erreichbar.

Schlosspark, 83209 Herrenchiemsee

Ruhpolding

Ruhpolding ist ein weltbekannter Wintersportort mit der Chiemgau Arena und bietet herrliche Wanderwege im Tal der Weißen Traun. Bergbahnen bringen Gäste auf den Rauschberg und den Unternberg. Traditionelle Gaststätten servieren regionale Hausmannskost. Hunde sind in Bergbahnen an der Leine gestattet.

Etwa 15 Kilometer südlich in den Chiemgauer Alpen gelegen, direkt per Bahn erreichbar.

Hauptstraße, 83324 Ruhpolding

Salzburg

Die Mozartstadt begeistert durch die Festung Hohensalzburg, die barocke Altstadt und das Schloss Mirabell. Zahlreiche Museen und Kaffeehäuser laden zu einem abwechslungsreichen Ausflugstag ein. Die Altstadt ist als Fußgängerzone gestaltet. Hunde sind in der Stadt an der Leine willkommen.

Rund 35 Kilometer östlich in Österreich, in weniger als 30 Minuten mit dem Zug erreichbar.

Residenzplatz, 5020 Salzburg

Salinenpark-Erlebnisspielplatz

Der Spielplatz im Salinenpark bietet Wasserrinnen, Klettertürme und Schaukeln für Kinder verschiedener Altersgruppen. Sitzbänke im Schatten alter Bäume ermöglichen Eltern einen entspannten Aufenthalt. Hunde sind auf dem eingezäunten Spielplatz verboten. Der Zugang ist stufenlos und rollstuhlgerecht gestaltet.

Wasserspiele und Klettergerüste

Salinenstraße, 83278 Traunstein

Pumptrack Traunstein

Der moderne Pumptrack bietet Wellen und Steilkurven für Mountainbikes, BMX-Räder und Scooter. Jugendliche können hier ihre Fahrtechnik auf asphaltiertem Untergrund trainieren. Helmpflicht wird für alle Fahrer dringend empfohlen. Hunde dürfen nicht auf die Bahn.

Fahrrad- und Skaterbahn

Chiemseestraße, 83278 Traunstein

Bahnhof Traunstein

Der Bahnhof bietet Aufzüge zu allen Bahnsteigen und ein taktiles Blindenleitsystem auf den Gehwegen. Rollstuhlfahrer gelangen ohne Stufen vom Zug direkt in das Stadtgebiet. Blindenführhunde dürfen uneingeschränkt mitgeführt werden. Behindertenparkplätze stehen vor dem Gebäude bereit.

Stufenlose Bahnsteige und Aufzüge

Bahnhofplatz 1, 83278 Traunstein

Tourist-Information Traunstein

Die Tourist-Info im Rathaus ist über eine Rampe stufenlos erreichbar und bietet breite Durchgänge. Mitarbeiter beraten kompetent zu barrierefreien Unterkünften und Ausflugszielen im Chiemgau. Assistenzhunde sind im Büro gestattet. Informationsmaterial liegt übersichtlich aus.

Barrierefreie Gästebetreuung

Stadtplatz 39, 83278 Traunstein

Salzgeschichte und historischer Stadtrundgang

Starten Sie Ihren Tag auf dem historischen Stadtplatz und bewundern Sie den Renaissance-Lindlbrunnen und den Jacklturm. Besuchen Sie anschließend die barocke Stadtpfarrkirche St. Oswald und das Heimathaus zur Stadtgeschichte. Nach einem bayerischen Mittagessen in einem Brauereigasthof spazieren Sie hinab ins Salinenviertel Au. Besichtigen Sie dort die Salinenkapelle St. Rupert und den weitläufigen Salinenpark. Folgen Sie der Traunpromenade zurück in die Innenstadt. Den Abend lassen Sie bei regionalem Bier und Chiemgauer Spezialitäten ausklingen.

Aussicht am Hochberg und Erholung am Fluss

Beginnen Sie den Vormittag mit einer Wanderung hinauf zum Hochberg und genießen Sie den Panoramablick auf die Chiemgauer Alpen. Kehren Sie in der dortigen Berggaststätte zu einer stärkenden Brotzeit ein. Nach dem Abstieg führt der Weg entlang der idyllischen Traunauen zurück ins Zentrum. Entspannen Sie am Nachmittag in den beheizten Becken des Erlebnis-Warmbads Traunstein. Ein Spaziergang durch den Stadtpark rundet den Tag ab. Zum Abendessen empfiehlt sich ein Besuch in einem traditionsreichen Gasthaus am Stadtplatz.

Chiemgauer Kultur- und Naturwochenende

Verbringen Sie den ersten Tag mit der Erkundung des Traunsteiner Stadtkerns und des Salinenparks. Am zweiten Tag unternehmen Sie einen Ausflug an den Chiemsee zur Besichtigung von Schloss Herrenchiemsee und der Fraueninsel. Probieren Sie am Abend fangfrischen Chiemseefisch in einem regionalen Lokal. Der dritte Tag führt Sie mit der Bahn nach Ruhpolding zu einer Bergwanderung in den Chiemgauer Alpen. Dieses Programm bietet eine perfekte Mischung aus Kultur, Bergen und bayerischer Gemütlichkeit.